कैसे जानें डच

हालांकि कई डच लोगों को अच्छी तरह से विदेशी भाषाओं (विशेषकर अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच) पता है, उनकी भाषा सीखने से आपको नीदरलैंड और दुनिया भर में डच के दिल, मन और संस्कृति तक पहुंच प्राप्त होगी। डच सीखने के लिए एक सरल भाषा नहीं है, क्योंकि इसमें कई आवाज़ें और अन्य भाषाओं के कई अलग-अलग निर्माण होते हैं। हालांकि, इन चुनौतियों ने डच अध्ययन को और भी अधिक फायदेमंद बना दिया। इस भाषा को सीखने के लिए अपनी यात्रा शुरू करने के लिए पहले चरण पर जाएं।

सामग्री

कदम

भाग 1
भाग 2
भाग 3

टिप्स
चेतावनी

कदम

भाग 1

डच के बारे में

डच भाषा के विकास को समझें डच पश्चिम जर्मनिक भाषाओं में शामिल है, जो कि जर्मन, अंग्रेजी और पश्चिमी फ़्रिसियाई सहित, इस श्रेणी की अन्य भाषाओं से निकटता से जुड़ा हुआ है।

डच मूल रूप से निचली जर्मनिक बोली के दक्षिणी फ़्रैंकोनियन बोली से विकसित हुआ था। हालांकि, आधुनिक डच अपने जर्मन उत्पत्ति से दूर चले गए हैं, उच्च जर्मनिक व्यंजनों के विकास का पालन नहीं करते हुए और डायआरेसिस को अपने ही विराम चिह्न से हटा दिया।
इसके अलावा, डच ने लगभग पूरी तरह से मूल व्याकरणिक मामलों को त्याग दिया है और इसके अधिकांश आकारिकी हैं
दूसरी ओर, डच शब्दावली सबसे पहले मूल रूप से जर्मनिक (हालांकि इसमें रोमांस उत्पत्ति के शब्द शामिल हैं) और एक ही वाक्यविन्यास आदेश (कई सूत्रों में एसवीओ, और अधीनस्थों में एसओवी) का उपयोग करता है।

पता करें कि डच कहां है डच मुख्य रूप से करीब 20 लाख लोगों की भाषा है, खासकर नीदरलैंड और बेल्जियम में। यह लगभग 5 मिलियन लोगों द्वारा दूसरी भाषा बोलने वाली दूसरी भाषा है

नीदरलैंड और बेल्जियम के अलावा, डच का उपयोग उत्तरी फ्रांस, जर्मनी, सूरीनाम और इंडोनेशिया के कुछ हिस्सों में भी किया जाता है और यह नीदरलैंड एंटिल्स (कैरेबियन) की आधिकारिक भाषा है।

बेल्जियम में बोली जाने वाली डच बोलियां सामूहिक रूप से जानी जाती हैं "फ्लेमिश"। फ्लेमिश अपने उच्चारण, शब्दावली और स्वर में पारंपरिक डच से अलग है।

अफ्रीकी भाषा - लगभग 10 मिलियन लोगों द्वारा दक्षिण अफ्रीका और नामीबिया में बोली जाती है - डच से प्राप्त होती है और 2 भाषाओं को पारस्परिक रूप से समझा जाता है।

वर्णमाला और उच्चारण से प्रारंभ करें किसी भी भाषा के अध्ययन के लिए, वर्णमाला शुरू करने के लिए एक अच्छी जगह है।

एक (आह) बी (बे) सी (कहते हैं) डी (दिन) और (एय) एफ (EFF) जी (Khay) एच (हा) (ईई) जम्मू (आहा) कश्मीर (काह) एल (Ell) एम (एएम) एन (Enn) या (ओह) पी (वेतन) क्यू (क्यू) आर (वायु) एस (ईएसएस) टी (तय) यू (Ew) वी (फे) डब्ल्यू (Vay) एक्स (Eeks) Y (ई-grek) जेड (जेड)।

हालांकि, वास्तविक उच्चारण के संबंध में, डच में इतालवी के लिए कई विदेशी ध्वनियां हैं और इसलिए सीखना मुश्किल हो सकता है। एक ही उच्चारण के साथ ही अक्षर व्यंजन हैं रों, च, ज, ख, घ, z, एल, मीटर, n, एनजी.पत्र पी, टी, कश्मीर उसी तरीके से बनते हैं, लेकिन वे आकांक्षा नहीं कर रहे हैं (यानी, जब वे कहा जाता है तो कोई साँस नहीं है)।

कुछ असामान्य व्यंजनों और स्वरों का उच्चारण जानने का सबसे अच्छा तरीका उनसे बात करना और उन्हें दोहराना है। निम्नलिखित सारांश संपूर्ण नहीं है, लेकिन यह शुरू करने के लिए उपयोगी होगा:

आवाज: को (जैसे लगता है "हा" में "शांत", लेकिन कम), और (जैसे लगता है "हुह" में "बिस्तर") (जैसे लगता है "ही" में "पुस्तक") या (लगता है "ow" में "मैं जाना होगा", लेकिन सर्कल होंठ के साथ), ँ (जैसे लगता है "यू" में "आप" लेकिन कम), यू (जैसे लगता है "को" में "पेड़", ओ "कहां" में "नाम") ई y (जैसा लगता है "" में "पंख" या "ii" में "होना", लेकिन कम)।

व्यंजन: डच के कुछ विशेष व्यंजन हैं ch, sch और जी जो सभी गले में एक गुप्ताहारिक ध्वनि का उत्पादन करते हैं (लगभग की तरह "j" स्पेनिश)। आर डच को लुढ़का या गुप्तालाल किया जा सकता है, जबकि j के रूप में पढ़ा है "" में "लकड़बग्धा"।

डच संज्ञाओं की शैली का अध्ययन करें। डच ने 2 पीढ़ियों में नामों का वर्गीकरण किया - सामान्य (शब्द डे) या तटस्थ (शब्द हेट)। जर्मन की तुलना में यह बहुत कम जटिल है, जिसमें 3 है

इसकी संरचना से शब्द की तरह पहचानना मुश्किल हो सकता है इसलिए, आप उन विशेष शब्दों की तरह याद रखना बेहतर होगा जैसे कि आप उन्हें सीखते हैं।

आम लैंगिक वास्तव में मर्दाना और स्त्री की एक प्रचलित रूप है, जो अब अप्रयुक्त है। नतीजतन, लगभग 2/3 नाम इस जीनस के हैं।

इसलिए, एक अच्छी तकनीक सिर्फ सभी तटस्थ नामों को सीखना है। इस प्रकार सभी अन्य संज्ञा लगभग निश्चित रूप से आम हो जाएंगी

आप नियमों की एक श्रृंखला सीखकर तटस्थ नाम पहचान सकते हैं। उदाहरण के लिए, सभी diminutives (जो अंत में जेई) और अनन्य नामों के रूप में इस्तेमाल किया नाम तटस्थ हैं यह उन शब्दों पर भी लागू होता है जो अंत में होते हैं -उम, -aat, -sel और -ISME, और जो शब्दों से शुरू होता है, उनमें से अधिकांश के लिए ge-, मानना और देखें-. यहां तक कि रंग, प्रधान बिंदु और धातु हमेशा तटस्थ हैं।

वर्तमान में सबसे आम क्रियाओं में से कुछ जानें डच के अध्ययन के साथ आगे बढ़ते समय, कुछ सबसे अधिक इस्तेमाल किए गए क्रियाओं के वर्तमान स्वरूप को याद रखना बुरा नहीं होगा, वाक्यों के निर्माण के लिए उपयोगी है

zijn: क्रिया का वर्तमान "होना"- पढ़ता है "ज़ैन"।

आईक बेन: मैं हूं (पढ़ता है "ik अच्छी तरह से")

जीज / यू तुला: आप हैं (पढ़ता है "याय / हम तुला")

हिज / जीज / हैट: वह / वो / है (हम पढ़ते हैं "घास / ज़े / यूटी है)

इस प्रकार है: हम हैं (हम पढ़ते हैं "वाय ज़ैन")

जूली ज़िजन: आप हैं (पढ़ता है "यू-ले ज़ैन")

ज़ीज ज़िजन: वे हैं (पढ़ता है "ज़े ज़ैन")

hebben: क्रिया का वर्तमान "है", पढ़ता है "हे-Buhn"।

Ik heb: मेरे पास (पढ़ा है "आईसी हेप")

जीज / यू हेबट: आपके पास है (पढ़ता है "याय / ईवे हेप्ट")

हिज / जेज / हेट हेफ्ट: वह / उसके पास है (हम पढ़ते हैं "घास / ज़ैय / यू पका हुआ")

Wij hebben: हमारे पास (हम पढ़ते हैं "वही हे-ब्हन)

जुली हेबबेन: आपके पास है (पढ़ता है "यू-ली हेह-बुहं")

ज़ीज हबबेन: वे हैं (पढ़ता है "ज़ेय हेह-ब्हन")

भाग 2

शब्द और आम वाक्यांश

गिनती करने के लिए जानें गिनती किसी भी भाषा में महत्वपूर्ण है, इसलिए डच में 1 से 20 की संख्या सीखना शुरू करें।

een: एक (पढ़ता है "ऐन")
Twee: दो (पढ़ता है "Tway")
Drie: तीन (पढ़ता है "Dree")
Vier: चार (पढ़ता है "वीर")
Vijf: पांच (पढ़ता है "vayf")
zes: आप हैं (पढ़ता है "ZEHS")
Zeven: सात (पढ़ता है "zay-vuhn")
Acht: आठ (पढ़ता है "ahgt")
Negen: नौ (पढ़ता है "अस्वीकार-Guhn")
टीएन: दस (पढ़ता है "किशोर")
एल्फ: ग्यारह (पढ़ता है "योगिनी")
Twaalf: बारह (पढ़ता है "twahlf")
Dertien: तेरह (पढ़ता है "dehr किशोर")
Veertien: चौदह (पढ़ता है "Vayr किशोर")
Vijftien: पंद्रह (पढ़ता है "vayf किशोर")
Zestien: सोलह (हम पढ़ते हैं "ZEHS किशोर")
Zeventien: सत्रह (पढ़ता है "zay-vuhn किशोर")
Achttien: अठारह (पढ़ता है "ahgt किशोर")
Negentien: उन्नीस (पढ़ता है "अस्वीकार-Guhn किशोर")
Twintig: बीस (पढ़ता है "जुड़वां tuhg")

दिन और महीने जानें शुरू करने के लिए अन्य उपयोगी शब्द सप्ताह के दिनों और वर्ष के महीनों हैं।

सप्ताह के दिन:

सोमवार = Maandag (पुस्तकें "Mahn-dahg")

मंगलवार = dinsdag (पुस्तकें "dinss-dahg")

बुधवार = woensdag (पुस्तकें "woons-dahg")

गुरुवार = Donderdag (पुस्तकें "डॉन-डुह्र-dahg")

शुक्रवार = Vrijdag (पुस्तकें "vray-dahg")

शनिवार = शनिवार (पुस्तकें "zah-tuhr-dahg")

रविवार = Zondag (पुस्तकें "zon-dahg")

वर्ष का महीना:

जनवरी = जनवरी (पुस्तकें "जान-uu-अर-ree")

फरवरी = फ़रवरी (पुस्तकें "फे-bruu-आह-ree")

मार्च = मार्च (पुस्तकें "Mahrt")

अप्रैल = अप्रैल (पुस्तकें "आह-Pril")

मई = मेई (पुस्तकें "हो सकता है")

जून = जूनी (पुस्तकें "yuu-nee")

जुलाई = Juli (पुस्तकें "yuu-ली")

अगस्त = ऑगस्टस (पुस्तकें "ow-Ghus-दर्जा")

सितंबर = सितंबर (पुस्तकें "सितंबर tem-Buhr")

अक्टूबर = अक्टूबर (पुस्तकें "ock-टो-Buhr")

नवंबर = नवंबर (पुस्तकें "कोई vem-Buhr")

दिसंबर = दिसंबर (पुस्तकें "दिन-sem-Buhr")।

रंग जानें डच में आपके विवरण समृद्ध होंगे।

लाल = चौथाई एकड़ (पुस्तकें "rowt")

ऑरेंज = Oranje (पुस्तकें "ओह-rahn-yuh")

पीला = Geel (पुस्तकें "Ghayl")

ग्रीन = Groen (पुस्तकें "ghroon")

ब्लू = blauw (पुस्तकें "blaw")

विओला = paars (पुस्तकें "pahrs") या purper (पुस्तकें "Puhr-Puhr")

रोज = roze (पुस्तकें "पंक्ति-zah")

सफेद = बुद्धि (पुस्तकें "तिनका")

काला = Zwart (पुस्तकें "zwahrt")

ब्राउन = BRUIN (पुस्तकें "BRUYN")

ग्रे = grijs (पुस्तकें "स्लेटी")

चांदी = zilver (पुस्तकें "ZIL-fer")

सोना = गौड़ (पुस्तकें "howt")

कुछ उपयोगी शब्द जानें अपनी शब्दावली के लिए कुछ खोजशब्द जोड़ना आपके भाषा कौशल में अंतर कर सकता है।

हाय = अभिनंदन (पुस्तकें "हां-कम")

अलविदा = पूरी ज़ियान (पुस्तकें "टोहेट सेन्स")

कृपया = Alstublieft (पुस्तकें "अहल stuu-bleeft")

धन्यवाद = डंक यू अच्छी तरह से (औपचारिक, हम पढ़ते हैं "dahnk-ew-vehl") ओ डंक जे वेल (अनौपचारिक, हम पढ़ते हैं "dahnk-yuh-vehl")

हाँ = ja (पुस्तकें "हाँ")

नहीं = नी (पुस्तकें "अस्वीकार")

सहायता = समर्थन (पुस्तकें "hehlp")

अब = नू (पुस्तकें "nuu")

= के बाद बाद में (पुस्तकें "lah-tuhr")

कल = Vandaag (पुस्तकें "Vahn-dahg")

कल = Morgen (पुस्तकें "अधिक-ghun")

वाम = लिंक (पुस्तकें "लिंक")

सही = Rechts (पुस्तकें "reghts")

सीधे = Rechtdoor (पुस्तकें "Regh-डोर")

कुछ उपयोगी वाक्यांशों को जानें। अब सबसे उपयोगी सामाजिक संवादों में खुद को सुलझाने के लिए कुछ उपयोगी दैनिक वाक्यांशों पर जाने का समय है।

आप कैसे हैं? = क्या तुमने क्या किया? (औपचारिक, हम पढ़ते हैं "हू महुइट में हुट") ओ वह क्या है? (अनौपचारिक, हम पढ़ते हैं "हू गहट झोपड़ी?")

खैर, धन्यवाद = चला गया, डंक यू (औपचारिक, हम पढ़ते हैं "गुट डहंक यू") ओ चला गया, डांक जे (पुस्तकें "गुट डहंक यूह")

आपसे मिलकर खुशी हुई = अंगंगन केनिस ते मेकेन (पुस्तकें "आह-गह-नहम के-निस तुह महा-कुन")

मैं डच को बहुत अच्छी तरह से नहीं बोलता = = आईके स्प्रिंट न्यूट जार्ड नीदरलैंड्स (पुस्तकें "ik स्प्रेक neet गुट ना-दुर-लहंट्स)

क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं? = क्या इंग्लिश में हैं? (पुस्तकें "स्प्रेक्ट यूट ए यू- uls")

मुझे समझ नहीं आ रहा है = Ik begrijp het niet (पुस्तकें "ik buh-grayp झोपड़ी neet")

कृपया = ग्रेग गेदान (पुस्तकें "grahg guh-dahn")

इसकी लागत कितनी है? = क्या हो सकता है? (पुस्तकें "हू-वेले कोस्ट डट")

भाग 3

स्पष्ट रूप से बोलें

भाषा का अध्ययन करने के लिए आपको क्या चाहिए। क्या उपलब्ध है यह देखने के लिए पुस्तकालय, किताबों की दुकान या इंटरनेट पर जाएं। कई भाषा प्रकाशकों के पास डच सीखने के लिए पुस्तकों, ऑडियो सामग्री और कंप्यूटर कार्यक्रमों का विस्तृत चयन होता है।

आप भी एक अच्छा द्विभाषी शब्दकोश खोजना चाहते हैं - डच के लिए सर्वश्रेष्ठ में से एक द्वारा प्रकाशित किया गया है "वान डेल" और विभिन्न संयोजनों में उपलब्ध है: डच-इतालवी, डच-अंग्रेज़ी, डच-स्पैनिश ...
समय के साथ, बच्चों के पुस्तकों (प्रारंभ करने के लिए), पहेली पत्रिकाओं, दस्तावेजी किताबें, उपन्यास, कविता संग्रह, पत्रिकाएं ... के साथ अपने अलमारियों को भरने के लिए एक अच्छा विचार है ... पढ़ना आपके भाषा कौशल को बेहतर बनाने के लिए एक अनूठा उपकरण है, साथ ही साथ शुद्ध डच सीखने के लिए निर्यात जब आप इस स्तर पर पहुंच जाते हैं, तो आपको खुद को एक मोनो-लैंग्वेज डिक्शनरी और डच में समानार्थक और एंटनीज़ में से एक होना चाहिए।

संभव के रूप में अधिक डच संगीत सुनें डच या डच बोलने वाले देश में रहने के बिना यह जटिल हो सकता है, लेकिन आप यूट्यूब और अन्य ऑडियो सामग्री से शुरू कर सकते हैं और फिर डच में बातचीत सुनने के लिए स्विच कर सकते हैं। भाषा का विचार प्राप्त करना महत्वपूर्ण है - आवाज़, ताल और प्रवाह को सुनो

एक भाषा पाठ्यक्रम के लिए साइन अप करें या निजी शिक्षक को किराया करें यदि आपके भाग में डच या बेल्जियम सांस्कृतिक केंद्र और / या नीदरलैंड से कोई समुदाय है, तो किसी भी भाषा के सबक या उपलब्ध निजी शिक्षकों के बारे में सूचित करें।

मूल वक्ताओं के साथ पाठ आपको भाषा की गहन समझ प्रदान कर सकता है, साथ ही साथ आपको किताबों में नहीं मिले सांस्कृतिक तत्वों को पढ़ा सकता है।

वह डच के मूल वक्ताओं के साथ डच बोलते हैं आप का अभ्यास करना अपने आप को सही होगा गलती करने से डरो मत, इस तरह आप सीखते हैं।

यदि एक डच-अंग्रेज़ी आपको अंग्रेजी में उत्तर देता है, तो डच बोलना जारी रखें। कुछ मुट्ठी भर शब्दों से शुरू करो और धीरे-धीरे इसे बढ़ाएं

डच के लिए उपयोग करने के लिए, अपने कंप्यूटर की सेटिंग्स और अपने द्वारा उपयोग किए जाने वाले सामाजिक नेटवर्क (ट्विटर, फेसबुक ...) में भाषा बदलना शुरू करें। आपको उस भाषा में सोचने के लिए भाषा में खुद को विसर्जित करना चाहिए।

एक डच भाषी देश पर जाएं और अपने आप को विसर्जित करें डच के रूप में व्यापक नहीं है या जर्मन, जापानी, स्पैनिश, के रूप में अध्ययन किया जाता है, इसलिए नीदरलैंड्स के लिए, उदाहरण के लिए, बिना अपनी भाषा कौशल को परिष्कृत करना कठिन हो सकता है। दोनों उत्तरार्द्ध और फ़्लैंडर्स सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए कार्यक्रम प्रदान करते हैं और विश्वविद्यालयों, स्कूलों और निजी निकायों के माध्यम से विदेशियों के लिए डच की गहन शिक्षा प्रदान करते हैं।

खुला और ग्रहणशील रहें एक भाषा और संस्कृति को अवशोषित करने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि आपके सभी इंद्रियों को इसे खोलना।

डच बोलने के लिए, आपको डच में सोचना चाहिए और डच होना चाहिए। साथ ही, जब आप नीदरलैंड्स या फ़्लैंडर्स की यात्रा करते हैं तो रूढ़िवादी आपके उम्मीदों, आपके इंप्रेशन और मानसिक स्थिति को प्रभावित नहीं करते हैं।

ऐसा नहीं है केवल ट्यूलिप, मारिजुआना, लकड़ी के मोज़े, पनीर, साइकिल, वैन ग़घ और उदारवाद

टिप्स

डच और फ्लेमिश समुदायों में दुनिया भर में प्रवासियों, खासकर इन देशों में: कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, यूनाइटेड किंगडम, अमरीका, फ्रांस, कैरेबियन, चिली, ब्राजील, दक्षिण अफ्रीका, इंडोनेशिया, तुर्की और जापान - बहुत सी संभावनाएं हैं अभ्यास करने वाले संवाददाताओं!
कई डच शब्द सीमाओं से परे फैल गए हैं, विशेष रूप से समुद्री / समुद्री गतिविधियों के संबंध में, महान डच व्यापारी परंपरा द्वारा पीछे छोड़ दिया गया एक विरासत
फ्लेमिश (Vlaams) फ्लैंडर्स में बोली जाने वाली बेल्जियन किस्म की डच है, लेकिन यह डच से अलग भाषा नहीं है। डच और फ्लेमिश दोनों, कम से कम लेक्सिकल, बोलबाला, व्याकरणिक और उच्चारण मतों के साथ समान समान भाषा में पढ़, बोलते और लिखते हैं, जैसा कि कुछ इतालवी बोलियों के साथ मामला है।
जब आप आसानी से बोलते हैं, तो आप एक प्रसिद्ध टीवी प्रोग्राम को देखने में सक्षम होंगे ताल के लिए तीन जिसमें डच और फ्लेमिश डच ज्ञान के विभिन्न खेलों में प्रतिस्पर्धा करते हैं, स्पेलिंग प्रतियोगिता से लेकर क्रिप्टोग्राम तक।
एक बहुत प्रसिद्ध और डच अभिनेत्री बोलने में सक्षम ऑड्रे हेपबर्न (1 9 2 9 -3 99) थे। वह द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान नीदरलैंड्स में रहता था, और उनकी पहली फिल्म उपस्थिति 1 9 48 के एक शैक्षिक श्रृंखला में थी Zeven Lessen में नीदरलैंड (7 सबक में डच).
नीदरलैंड, बेल्जियम (फ्लैंडर्स), सूरीनाम, अरुबा, कुराकाओ और सेंट मार्टन में तीन आधिकारिक संस्थानों (यूरोपीय संघ, बेनेलक्स और दक्षिण अमेरिका राज्यों) में एक आधिकारिक भाषा है और यह एक भाषा है उत्तर पश्चिमी फ्रांस में अल्पसंख्यक (फ्रांसीसी फ्लैंडर्स)।
डच एक पश्चिमी जर्मनिक भाषा है, जो अफ्रीकी और जर्मनिक बास से घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ है, और अधिक अस्पष्ट फ्रिसियन, अंग्रेजी, उत्तरी जर्मन और यिद्दि से संबंधित है।

चेतावनी

नाराज मत बनो, अगर पहले डच अंग्रेजी में जवाब देते हैं, जब आप उनकी भाषा में उनसे बात करने की कोशिश करते हैं। वे केवल यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि आप भाषा बाधाओं के बिना उन्हें समझें। याद रखें कि वे अपनी भाषा सीखने के अपने प्रयासों की बहुत सराहना करते हैं।
ध्यान रखें कि नीदरलैंड्स की तुलना में फ़्लैंडर्स में औपचारिक अभिव्यक्ति का उपयोग करना अधिक सामान्य है, जहां वे मुख्यतः बड़े लोगों के साथ उपयोग किए जाते हैं हालांकि, जब आप सीख रहे हैं, औपचारिक अभिव्यक्तियों पर छड़ी करने में अधिक सुरक्षित है ताकि कोई भी व्यक्ति को किसी व्यक्ति को परेशान न कर सके